Category: Интервюта

November 22, 2017

                                                         Интервю с издателство Рива“   С Йонко Йончев, управител на издателство „Рива“, разговаря Ева Пацовска, докторант към катедра „Германистика и скандинавистика“   Литературата на немски език представлява ли интерес за Вашето издателство? Да, както се вижда от нашето портфолио, немскоезичната литература заема сериозно място в него. Издали сме поредица с германска, австрийска и…

November 20, 2017

Гергана Фъркова за издателската дейност, превода и отговорността на издателя Своите разсъждения д-р Фъркова изложи на базата на предварително предоставените въпроси. Записа и обработката им осъществи студентката Лилия Харитова.   Издателство „Фън Тези“ възникна като решение на няколко проблема, които съм наблюдавала. Аз съм преди всичко преводач от немски. Преводач, в частност литературен, е професия, от…

November 17, 2017

Интервюто с Издателска къща КОЛИБРИ проведе Симеон Кайнакчиев, студент   Литературата на немски език представлява ли интерес за Вашето издателство? Да, тъй като профилът на издателството е чуждоезикова литература. Немскоезична литература от кой период предпочитате да издавате? (съвременна, класическа, средновековна и др.) Класическа (втората половина на 20. в), 20. век (с акцент) съвременна. Имате ли…

November 16, 2017

С ЖЕЛА ГЕОРГИЕВА, БИВШ ГЛАВЕН РЕДАКТОР НА ИЗДАТЕЛСТВО „ПАНОРАМА” И НАСТОЯЩ ЧЛЕН НА ИЗДАТЕЛСКИЯ СЪВЕТ, РАЗГОВАРЯ ВИОЛЕТА ВИЧЕВА, ДОКТОРАНТКА   Литературата на немски език представлява ли интерес за Вашето издателство? Да, представлява. Немскоезична литература от кой период предпочитате да издавате? (съвременна, класическа, средновековна и др.)          Съвременна и класическа. Имате ли предпочитания към определени…

November 16, 2017

  Уважаеми издатели, можете да отговорите на тези въпроси (на всички или на онези, които смятате, че имат отношение към Вашата дейност) писмено или в разговор със студентка/ студент, участник в проекта. Разговора с Любомира Въжарова проведоха Вяра Борисова и Марина Казакова, студентки. Литературата на немски език представлява ли интерес за Вашето издателство? Издателство „Атлантис-КЛ“…