КРИСТОФ ХАЙН Щастливец с баща превод: Любомир Илиев, изд. Атлантис-КЛ, София, 2018   „Ти ми донесе късмет, момче, защото бях бременна с теб и руският офицер не посмя да заповяда да ме отведат“ Страшно е, когато баща ти е общоизвестен военнопрестъпник, дори след екзекуцията му да си още в утробата на майка си….

Издателство “Фама” предлага на своите читатели нов превод на разказа на Франц Кафка “Die Verwandlung” Българският читател разполагаше до скоро с два превода на прочутия разказ на Франц Кафка. Димитър Стоевски превежда текста като “Метаморфозата”, а Венцислав Константинов предпочита да предложи своя превод под заглавие “Преображението”. Очевидно трудностите на оригиналния текст продължават да предизвикват майсторите…

  Кристоф Рансмайр Кокс или Ходът на времето превод Любомир Илиев, изд. Атлантис-КЛ, София, 2018   Всемогъщият китайски император Циенлун кани прочутия английски часовникар Алистър Кокс в Забранения град, за да му изработи необикновени часовници: те трябва да отчитат различно забързания ход на щастието, на детството и любовта, на болестта и смъртта… Гениалният англичанин се…

  Издателство “АТЛАНТИС-КЛ”   представя новата си книга от поредицата „Вълшебната планина” “София, или Началото на всички истории” от Рафик Шами, превод Ива Иванова   Привлекателна и твърде смела за девойче от благородно семейство, София се влюбва в чаровния Карим. Връзката им  невъзможна – тя е християнка, той – мюсюлманин и пътищата им се разделят, но…